Check Inn Tombola

En voila les résultuts de la tombola du Café Check Inn

Message pour le mariage princier

Message de nos enfants concernés pour le mariage princier de 2012

Remise de don

Een grousse Merci un den Jean-Marie Mossong an un den FC Tricolore Gasperich fir deen genereisen Geste en faveur vun der asbl "Een Härz fir kriibskrank Kanner".

ICCD 2013

Le cancer chez les enfants est une maladie curable!

 

De nos jours, 8 sur 10 enfants peuvent être guéri s'ils sont traités le plus vite possible dans un centre spécialisé. (Oncologie pédiatrique). Un diagnostic  précoce peut influencer positivement le traitement et diminuer les effets secondaires. Ainsi, gardez à l'esprit que certains problèmes de santé peuvent être le signe d'une maladie maligne et doivent être surveillés.

 

Les signes d'avertissements de cancer chez les enfants sont:

 

• Tâche blanche dans l'œil, strabisme, cécité, globe oculaire bombé

• Kystes au niveau de l'abdomen/bassin, tête/cou, extrémités, testicules, glandes.

• Fièvre inexpliquée (pendant plus que 2 semaines)

• Perte de poids, pâleur, fatigue, bleus, saignements, fréquents

• Douleurs au niveau des os, des articulations, du dos et tendance aux fractures

• Les signes neurologiques: changement ou détérioration au niveau de la marche, de l'équilibre, de la parole, régression des jalons, des envies de motivation, des maux de têtes pendant plus de deux semaines avec ou sans vomissement, œdème au niveau de la tête, sensation générale de malaise.

Action "VERITAS"

Lors du samedi, 12 janvier 2013, les enfants de l'asbl ont participé à un projet organisé par la société belge « VERITAS » pour fêter son 120ième anniversaire.
Créée en 1892, elle a fait ses débuts avec la vente de boutons. Nous sommes fières d'avoir été choisi en tant que seule association luxembourgeoise pour participer à leur action.
Nos enfants ont réalisé notre logo sur des grandes plaques en fer, à l'aide de boutons que VERITAS met à notre disposition.
Pour cette occasion la presse belge et luxembourgeoise était invitée ainsi que Miss Portugal.

Kinder beweisen Herz

 

Die Elternvereinigung « Een Häerz fir kriibskrank Kanner » hat ein Herz für die Menschen in unserer Gesellschaft, denen es nicht so gut geht. Die Idee zu diesem Projekt hatte der Grossvater eines betroffenen Kindes. Und so haben die Kinder am 4ten Adventswochenende, das sie in Weiskirchen verbracht haben, mit viel Liebe und Spass Weihnachtsgebäck zubereitet.  Dieses haben sie an die Betroffenen der Vereinigung « D‘Stëmm vun der Strooss » verteilt. Bermerkung eines Betroffenen: « Trotz meiner finanziellen Schwierigkeiten bin ich gesund und dies ist schlussendlich was zählt. » 

 

Facebook

Rejoignez nous sur facebook et suivez au plus près l'actualité de l'asbl!

www.facebook.com/Kriibskrank.Kanner